Jeg står frem for jer, ikke længere en bukkende, sparkende ged.
Narode Eternije, stojim pred Velikim Okom galaksije, izabran sudbinom da primim moæ Sive Lobanje.
Eternias folk! Jeg står foran galaksens Store Øje udvalgt af skæbnen til at modtage Greyskulls kræfter.
Braæo i sestre, stojim pred vama slomljena srca.
Brødre og søstre. Jeg står her med et hjerte, som er sønderknust.
Stojim pred luksuznim stambenim kompleksom Majamija gde je Rodžer Podakter, struèni šef "Delfina" izgleda poèinio samoubistvo navodno skoèivši sa 20-tog sprata....
Jeg er her ved Te North Beach Towers, et lejligheds kompleks Nord Miami hvor Roger Podacter, leder af manegement for Te Miami Dolphins sansynligvis har begået selvmord. åbenbart er faldet i døden fra hans lejlighed på 20. sal...
Danas stojim pred vama bez ikakve maske.
Jeg står foran jer i dag uden maske.
Stojim pred vama i shvatam da sam pogrešio.
Jeg står her og erkender, at jeg har gjort noget forkert.
Zato veèeras, stojim pred vama, i molim da mi oprostite.
Og i aften står jeg her for at bede jer om at tilgive mig.
Veceras stojim pred vama... da objavim svoj cilj da postanem... prvi Afro-americki šef Policije Los Angelesa!
Jeg står foran jer i aften....for at fortælle, at mit mål er at blive....den første Afro-Amerikanske Politimester i Los Angeles.
I razlog zašto sada stojim pred vama, je da bih vam najavio kako æu poæi stopama svoga oca, i objavio svoju kandidaturu u amerièkom senatu.
Grunden til at jeg står foran jer nu,....er for at fortælle at jeg følger i min fars fodspor....og stiller hermed op til det Amerikanske Senat.
I sada ocekujes da stojim pred svima i da se pravim kao da smo porodica...
Hvis du forventer, jeg vil stille mig op og lade, som om vi er en familie...
Ja sam brat Lazarus duBois i stojim pred vama kao živi dokaz slave i moæne ljubavi Isusa Krista!
Jeg heter Lazarus DuBois og står her som vidne om kraften, æren og kærligheden til Jesus Kristus.
Veèeras stojim pred vama sa "DA".
I aften står jeg foran jer med et "ja".
Dok stojim pred tobom, moram ti reèi da imam dijete.
Som jeg står her foran dig, kan jeg fortælle... Jeg er gravid.
Ja sam možda sjebao svoj život... ali evo sada ovde stojim pred tobom... nemam obaveza ni prema kome... i radim da platim jebeno pravo na nalazište zlata.
Det kan godt være, at mit liv stinker af lort... men jeg står her i dag... uden af skylde nogen noget... og driver en skide indbringende jordlod med guld.
Danas stojim pred vama kao dokaz njihove božanstvene moæi.
Jeg står her i dag, som bevis på deres guddommelige magt.
Krisi, stojim pred tobom u odelu koje cu nositi na ocevoj sahrani i molim te za uslugu.
Chrissy, jeg står foran dig i det samme jakkesæt, jeg skal have på til min fars begravelse, og jeg beder om en tjeneste.
Poèinješ da mi veruješ zato što stojim pred tobom i gledam te u oèi.
Du begynder at tro på mig, fordi jeg står foran dig.
Danas stojim pred vama kao izaslanik èoveèanstva.
I dag er jeg menneskehedens ombud.
Stojim pred bolnicom Smits Grouv gde je sinoæ premešten 10-godišnji Majkl Majers pošto je proglašen krivim za ubistvo s predumišljajem.
SMITH'S GROVE 11 MÅNEDER SENERE Michael Myers blev overflyttet sent i går aftes efter at være blevet dømt for mord.
Èast mi je što stojim pred vama, danas, u ime dr Lafleura.
Jeg er beæret over at stå foran jer i dag på vegne af dr. LaFleur.
I evo stojim pred tobom, 65 kila rasplamsanog estroegena, žudi da te zgrabi za tvoj gluteus maximus i napravi Shakespearovu metaforičnu zvijer sa dvoje leđa.
Og dog står jeg her foran dig, 60 kilo kogende østrogen og vil gribe fat i din gluteus maximus og lave Shakespeares metaforiske uhyre med to rygge. Min gluteus-hvad?
Danas stojim pred vama, srce mi je slomljeno i u komadima.
Jeg står her i dag med knust hjerte.
Stojim pred sudom u En Arboru gde se Šeron Solarz izjasnila da nije kriva.
Jeg står uden for domhuset i Ann Arbor hvor Sharon Solarz har nægtet sig skyldig.
Pogledaj, ja stojim pred vratima i kucam.
Se, jeg står ved døren og banker på.
Stojim pred vama zavjetujuæi se da æe se to promijeniti.
Jeg lover jer, at det vil ændre sig.
Stojim pred vama danas slomljen čovjek.
Jeg står her i dag, som en knækket mand.
Dame i gospodo, iz dva razloga mi je drago što danas stojim pred vama.
Mine damer og herrer. Det glæder mig at stå her af to grunde.
I sad stojim pred vama kao njen muž, vaš gospodar, i najponosniji èovek kojeg æete ikad videti.
Og nu står jeg foran jer som hendes ægtemand jeres herre og den stolteste mand, I nogensinde vil få at se.
Stojim pred vama veèeras kao kandidatkinja za potpredsednicu, kao prva dama SADa, ali poprvo kao graðanka ove zemlje.
Jeg taler i aften som vicepræsidentkandidat, præsidentfrue og først og fremmest medborger i vores dejlige land.
Vičem k Tebi, a Ti me ne slušaš; stojim pred Tobom, a Ti ne gledaš na me.
Jeg skriger til dig, du svarer mig ikke, du står der og ænser mig ikke;
Ujutru slušaš glas moj, ujutru stojim pred Tobom, i čekam.
Årle hører du, HERRE, min Røst, årle bringer jeg dig min Sag og spejder.
A mene celog sačuvaj, i daj mi da stojim pred licem Tvojim doveka.
Du holder mig oppe i Kraft af min Uskyld, lader mig stå for dit Åsyn til evig Tid.
I odgovarajući andjeo reče mu: Ja sam Gavrilo što stojim pred Bogom, i poslan sam da govorim s tobom i da ti javim ovu radost.
Og Engelen svarede og sagde til ham: "Jeg er Gabriel, som står for Guds Åsyn, og jeg er udsendt for at tale til dig og for at forkynde dig dette Glædesbudskab.
I sad stojim pred sudom za nadanje obećanja koje Bog obreče očevima našim,
Og nu står jeg her og dømmes for Håbet på den Forjættelse, som er given af Gud til vore Fædre,
1.2842199802399s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg står frem for jer, ikke længere en bukkende, sparkende ged. 